なぜツールバーのPageRankはあまり頻繁にアップデートされないのですか

Ａ：Page Rankについて少し説明しましょう。
われわれは常にバンクマシンを用いるのにre-computeしています。
Page Rankを扱う際は常に、これをスナップショットとしてエクスポートし、グーグルのバーに表示されるようになります。
人々は自分のページの中でいったい何がPage Rankでリロードしようとしているのかを考えて心配になったりします。
私たちは大体1年に3－4回新しいPage Rankをグーグルのツールバーにエクスポートしています。
Googleでは、ゼロ、またはエンプティから10までの間でツールバーに上がるまでそれらを実際にチャートしたり、計測します。それほど多くのPage Rankがあるからです。
ですから皆さんがPage Rankにあまり気を使いすぎないように、エクスポートを大体3－4ヶ月に一度にするように保っています。
私たちはPage Rankがre-computeするのにとても注意を払い、ベストの評価が的確であることを確認しています。
でも、グーグル・ツール・バーのエクスポートにあまり心配しなくてかまいません。
それは数ヶ月に一度ほぼ自動的にアップされるので、人々はあまり気にしなくて済みます。
あまり気にしないでください。
チェック機能もあるので、高いPage Rankのドメインが突然小さなPage Rankに落ちていたり、実に奇妙なことがおこっていることを調べています。
しかし、大部分は、あまり注意を払われないエクスポートされるべきわれわれ自身のPage Rankの内部バージョンに注意を払うようにしています。エクスポートされないものはあまり気にしません。
時にPage Rankのアップデートにこんなに時間がかかるのかと思われることもあるでしょうが、私からのアドバイスとしてはPage Rankだけで判断するのではなく、また内容のすべてがリンクするだけではなく、よいユーザーたちを、また時間を費やしてくれること、速度、変換など、いろいろ考慮するべきことがグーグル・ツール・バー以外にも注意を向けるべきものが多くあると思います。

注意事項：こちらも必ずお読みください。